agnaiṡa

Significato: 

donna di servizio. “Picén, ciâma l’agnaiṡa e géng-li che la s pâgia dal piêro". "Ragazzo, chiama la serva e dille che porti del vino”.